¿Quienes somos?

En Escuela Montalbán hemos reservado un rincón especial para todos los profesores de español que comparten con nosotros la vocación por la enseñanza y la difusión de la lengua española.

¿Trabajas como profesor de español?

Ofrecemos el siguiente curso de perfeccionamiento y metodología para profesores de español no-nativos: “Curso práctico de 1 y 2 semanas – perfeccionamiento y reciclaje para profesores NO-NATIVOS de español como lengua extranjera – Niveles C1/C2”.

¿Quieres hacer un examen D.E.L.E.?

Nuestra escuela de español es centro examinador para los exámenes D.E.L.E. en Granada. Los diplomas D.E.L.E. («Diploma de Español como Lengua Extranjera») del Ministerio de Educación y Ciencia son reconocidos a nivel internacional.

El reciclaje en España

1492613556-imagen-seccion-02

Hace un par de días leí esta interesante noticia en El Confidencial: Así reciclamos vidrio los españoles. El artículo en sí es fenomenal, contiene muchos datos y es fácilmente leíble. PERO sólo habla del vidrio.

1492613556-imagen-seccion-03

Para obtener más datos sobre el reciclado visité la página de Ecoembes, la organización responsable del reciclaje y ecodiseño en España desde hace veinte años.
Allí encontré los resultados definitivos del año 2016 tanto en reciclaje de envases como en recogida selectiva y un fantástico .pdf también muy bien explicado.

1492695768-2017-04-20

Con estos datos se podrían hacer varias actividades como por ejemplo: comparar los datos entre dos o varias zonas de España; o también comparar los datos globales de España con los del país de procedencia del estudiante.

En sintonía con el español

Muchas veces los estudiantes nos preguntan dónde pueden encontrar audios para practicar y mejorar su nivel. El Instituto Cervantes tiene una  fantástica página donde tenemos mucho material y de muy buena calidad: En sintonía con el español.

cerv

Esta idea sirve para practicar la comprensión auditiva, saber más de la actualidad hispana y corregir errores a partir del Nivel A2.

El valor económico del español

El idioma español es el segundo más hablado en todo el mundo.

Hace unos días me llevé una gran sorpresa leyendo este artículo de Karina Sainz Borgo. Al artículo en sí (El español en cifras: 10 datos que usted desconocía sobre el idioma), no veo cómo lo podríamos usar clase porque es bastante corto y muy general… pero sí incluye tres fantásticos enlaces donde encontramos:

Madrid,16/17.02.2017: Convención FEDELE

Al igual que el año pasado, FEDELE organiza su convención anual  en Madrid,  en los días 16 y 17.02.2017.

En este evento tendrán lugar diferentes presentaciones así como debates que afectan a las escuelas de español federadas y a la enseñanza del español como lengua extranjera en España.

Las jornadas se inaguran con la bienvenida de la presidenta María del Carmen Timor. Esta presentación dará paso a una charla sobre las novedades que presenta el sistema de acreditación de centros del Instituto Cervantes. Después tendrá lugar la presentación de SIELE por parte del equipo de Telefónica-TED. Al final de la mañana la gerente de la federación comentará los aspectos más importantes del informe sectorial de FEDELE.

El bloque de actividades de la tarde del jueves se abre con la ponencia sobre derecho fiscal que llevará a cabo José Manuel Cambra, de la asesoría AUREN.

La mañana del viernes tendrá lugar la ponencia de Pilar González Agudo sobre razón y emoción en el liderazgo de empresas y el debate sobre intrusismo, competencia desleal y buenas prácticas en el sector. La convención se cierra con la presentación de Ignacio Sampere sobre derecho laboral.

¿Qué se produce en España?

Dime dónde vives y te diré qué produce tu provincia (y dónde lo vende) es un interesantísimo artículo que publicaron Javier Galán y David Alameda el pasado septiembre en El País.

Dime dónde vives y te diré qué produce tu provincia (y dónde lo vende)

En él encontraréis el valor total de las exportaciones de España. Y lo más interesante es que se puede ir PROVINCIA a PROVINCIA para conocer la categoría de bienes que más se ha exportado según valor, el valor de las exportaciones de ese capítulo y los tres primeros países a los que más se ha exportado según valor.

Un muy buen artículo que podemos utilizar en una actividad cuyo objeto sea introducir, desde el punto de vista económico, una región de España.

 

Trip Advisor Review: “gute Sprachschule, tolle Lehrer und Top Organisation”

Image

Wir waren eine Gruppe von 11 Personen und machten hier einen einwöchigen Sprachkurs.
Kommuniziert haben wir problemlos per Mail und Telefon mit einer Deutschen, Margret, die schon seit 1984 in Granada ist. Schon im Vorhinein wurde auf unsere Wünsche, einen Businesskurs zu machen, ein Unternehmen und das Rathaus zu besuchen, eingegangen.
Wir erhielten vorab Tests, die jeder ausfüllen musste, um das Level für den Sprachkurs herauszubekommen.
Die Hälfte unserer Gruppe lebte während des Aufenthalts in Familien, meist Pensionären, gegen Entgelt in Halbpension. Diese wurden von der Sprachschule ausgesucht, so dass wir uns hier nicht um eine Unterkunft kümmern mussten. Die andere Hälfte suchte sich eigenständig eine Unterkunft. Auch ein Transfer vom Flughafen Malaga wurde uns zur Schule angeboten.
Wir wurden von Margret sehr freundlich empfangen und jeder erhielt eine Mappe mit fakultativem Wochenprogramm, Papier, Stift und Stadtplan.
Ich besuchte einen Anfängerkurs, da meine letzten Spanisch-Sprachkurse am Instituto Cervantes, ähnlich dem deutschen Goethe-Insitut, schon 15 Jahre zurück lagen und ich die Sprache seither nicht weiter praktiziert habe.
Die Lehrer waren alle sehr nett und kompetent und wir, auch die Anfänger, verstanden alles, obwohl die Lehrer kein Deutsch und auch nur wenig Englisch konnten.
Man erhält in den Stunden – wir hatten jeden Morgen vier Unterrichtsstunden – Arbeitsblätter, die bearbeitet werden. Es ist ratsam einen Klemmordern und einen Block mitzunehmen um das an der Tafel Mitgeschriebene ordentlich festhalten zu können und sich die neuen Vokabeln aufschreiben zu können. Die Anfänger bekamen auch Hausaufgaben auf um das Erlernte zu festigen.
Im Gebäude ist WLan, so dass man auch mal nach Wörter googeln kann.
Die Räume sind einfach und schlicht eingerichtet und es gibt einen kleinen Hof, der im Sommer sicherlich genutzt werden kann.
Das von der Schule ausgearbeitete Programm für uns war wirklich gut und die Begleitpersonen sprachen langsam und deutlich mit uns, so dass wir, auch die Anfänger, alles gut verstanden. Besonders toll fanden wir Juan, mit dem wir an der Alhambra waren sowie José Luis, der uns den tollen Besuch bei der Lokalzeitung Granada Hoy, ermöglichte.
Vom Wochenprogramm wählten wir die Tapas-Tour, die uns zu kurz erschien, sowie den Besuch des Hamam, der uns sehr gut gefallen hat.

30 anniversary: Our students of the month of November!

It’s never too late to learn Spanish!!! los-dos

Madeleine y Martin

1.¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿ A qué te dedicas?

  • Me llamo Madeleine. Soy de Francia. Era profesora y ahora estoy jubilada. Me gusta viajar y aprender español.
  • Martin Vosseler, Basilea y Elm, Suiza. Médico jubilado. Trabajo para la protección del medio ambiente. Varias actividades artisticas (violín, actor, dibujar).

2. ¿Por qué elegiste estudiar en Grananda? ¿Te gusta esta ciudad?

  •  Elegí estudiar en Granada porque conocía esta ciudad antes y me encanta vivir en ella. Es tan hermosa y la genté muy amable.
  • El año 2011 visité la escuela Montalbán por primera vez. Al insante sentí en buen ambiente con humor. El año 2013 estudié en la escuela durante 4 semanas.

3. ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo?

  • Desde mi jubilación, estudio casi cada día la lengua de Cervantes. Decidí aprender esté idioma porque es como si fuera una canción. Lo más difícil es memorizar, pero la gramática me encanta.
  • Practíco español cada día, un poco cada día. Repito unas palabras o leo un texto español. Quiero viajar a Sudamérica. Espero que posea el uso correcto de “estar” y “ser” o “para” y “por” antes de morir…

4. ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en nuestra escuela?

  • Al inicio en la escuela, sabía poco. Ahora es más fácil para mi porque los profesores enseñan bien, y sobre todo tienen paciencia repitiendo hasta que comprenda.

En la escuela estoy como si fuera en casa con mi familia. El ambiente es muy ameno. Cada vez (es la octava vez que estoy  estudiendo en la escuela) tengo la posibilidad aprender más conocer un poco el español me permite disfrutar de mis vacaciones en las islas canarias, ir al teatro, ver una película española, hacer casí como si fuera una nativa. Pasear en Graná es un placer. Visitar los museos y sobre todo la Alhambra es una maravilla.

¡Espero volver!

  • Estoy muy entusiasmado. Todos los profesores, todas las profesoras enseñan de una manera creativa y humana, con humor, determinación y paciencia. Las clases una mezcla ideal: Conversación, gramática aplicada, juegos, películas, canciones. Las clases no están nunca aburridas.

Voy a volver el año próximo para refrescar mi español y disfrutar esta ciudad maravillosa.

Ahorrando más o menos

En este artículo de Mario Moratalla en Vozpópuli, encontraréis un gráfico interactivo donde se muestra cuál es el supermercado más barato y más caro de cada capital de provincia.

Una información muy interesante y que podemos usar para hacer más amena la practica de los comparativos y superlativos.