¿Quienes somos?

En Escuela Montalbán hemos reservado un rincón especial para todos los profesores de español que comparten con nosotros la vocación por la enseñanza y la difusión de la lengua española.

¿Trabajas como profesor de español?

Ofrecemos el siguiente curso de perfeccionamiento y metodología para profesores de español no-nativos: “Curso práctico de 1 y 2 semanas – perfeccionamiento y reciclaje para profesores NO-NATIVOS de español como lengua extranjera – Niveles C1/C2”.

¿Quieres hacer un examen D.E.L.E.?

Nuestra escuela de español es centro examinador para los exámenes D.E.L.E. en Granada. Los diplomas D.E.L.E. («Diploma de Español como Lengua Extranjera») del Ministerio de Educación y Ciencia son reconocidos a nivel internacional.

¿Qué se produce en España?

Dime dónde vives y te diré qué produce tu provincia (y dónde lo vende) es un interesantísimo artículo que publicaron Javier Galán y David Alameda el pasado septiembre en El País.

Dime dónde vives y te diré qué produce tu provincia (y dónde lo vende)

En él encontraréis el valor total de las exportaciones de España. Y lo más interesante es que se puede ir PROVINCIA a PROVINCIA para conocer la categoría de bienes que más se ha exportado según valor, el valor de las exportaciones de ese capítulo y los tres primeros países a los que más se ha exportado según valor.

Un muy buen artículo que podemos utilizar en una actividad cuyo objeto sea introducir, desde el punto de vista económico, una región de España.

 

Trip Advisor Review: “gute Sprachschule, tolle Lehrer und Top Organisation”

Image

Wir waren eine Gruppe von 11 Personen und machten hier einen einwöchigen Sprachkurs.
Kommuniziert haben wir problemlos per Mail und Telefon mit einer Deutschen, Margret, die schon seit 1984 in Granada ist. Schon im Vorhinein wurde auf unsere Wünsche, einen Businesskurs zu machen, ein Unternehmen und das Rathaus zu besuchen, eingegangen.
Wir erhielten vorab Tests, die jeder ausfüllen musste, um das Level für den Sprachkurs herauszubekommen.
Die Hälfte unserer Gruppe lebte während des Aufenthalts in Familien, meist Pensionären, gegen Entgelt in Halbpension. Diese wurden von der Sprachschule ausgesucht, so dass wir uns hier nicht um eine Unterkunft kümmern mussten. Die andere Hälfte suchte sich eigenständig eine Unterkunft. Auch ein Transfer vom Flughafen Malaga wurde uns zur Schule angeboten.
Wir wurden von Margret sehr freundlich empfangen und jeder erhielt eine Mappe mit fakultativem Wochenprogramm, Papier, Stift und Stadtplan.
Ich besuchte einen Anfängerkurs, da meine letzten Spanisch-Sprachkurse am Instituto Cervantes, ähnlich dem deutschen Goethe-Insitut, schon 15 Jahre zurück lagen und ich die Sprache seither nicht weiter praktiziert habe.
Die Lehrer waren alle sehr nett und kompetent und wir, auch die Anfänger, verstanden alles, obwohl die Lehrer kein Deutsch und auch nur wenig Englisch konnten.
Man erhält in den Stunden – wir hatten jeden Morgen vier Unterrichtsstunden – Arbeitsblätter, die bearbeitet werden. Es ist ratsam einen Klemmordern und einen Block mitzunehmen um das an der Tafel Mitgeschriebene ordentlich festhalten zu können und sich die neuen Vokabeln aufschreiben zu können. Die Anfänger bekamen auch Hausaufgaben auf um das Erlernte zu festigen.
Im Gebäude ist WLan, so dass man auch mal nach Wörter googeln kann.
Die Räume sind einfach und schlicht eingerichtet und es gibt einen kleinen Hof, der im Sommer sicherlich genutzt werden kann.
Das von der Schule ausgearbeitete Programm für uns war wirklich gut und die Begleitpersonen sprachen langsam und deutlich mit uns, so dass wir, auch die Anfänger, alles gut verstanden. Besonders toll fanden wir Juan, mit dem wir an der Alhambra waren sowie José Luis, der uns den tollen Besuch bei der Lokalzeitung Granada Hoy, ermöglichte.
Vom Wochenprogramm wählten wir die Tapas-Tour, die uns zu kurz erschien, sowie den Besuch des Hamam, der uns sehr gut gefallen hat.

30 anniversary: Our students of the month of November!

It’s never too late to learn Spanish!!! los-dos

Madeleine y Martin

1.¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿ A qué te dedicas?

  • Me llamo Madeleine. Soy de Francia. Era profesora y ahora estoy jubilada. Me gusta viajar y aprender español.
  • Martin Vosseler, Basilea y Elm, Suiza. Médico jubilado. Trabajo para la protección del medio ambiente. Varias actividades artisticas (violín, actor, dibujar).

2. ¿Por qué elegiste estudiar en Grananda? ¿Te gusta esta ciudad?

  •  Elegí estudiar en Granada porque conocía esta ciudad antes y me encanta vivir en ella. Es tan hermosa y la genté muy amable.
  • El año 2011 visité la escuela Montalbán por primera vez. Al insante sentí en buen ambiente con humor. El año 2013 estudié en la escuela durante 4 semanas.

3. ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo?

  • Desde mi jubilación, estudio casi cada día la lengua de Cervantes. Decidí aprender esté idioma porque es como si fuera una canción. Lo más difícil es memorizar, pero la gramática me encanta.
  • Practíco español cada día, un poco cada día. Repito unas palabras o leo un texto español. Quiero viajar a Sudamérica. Espero que posea el uso correcto de “estar” y “ser” o “para” y “por” antes de morir…

4. ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en nuestra escuela?

  • Al inicio en la escuela, sabía poco. Ahora es más fácil para mi porque los profesores enseñan bien, y sobre todo tienen paciencia repitiendo hasta que comprenda.

En la escuela estoy como si fuera en casa con mi familia. El ambiente es muy ameno. Cada vez (es la octava vez que estoy  estudiendo en la escuela) tengo la posibilidad aprender más conocer un poco el español me permite disfrutar de mis vacaciones en las islas canarias, ir al teatro, ver una película española, hacer casí como si fuera una nativa. Pasear en Graná es un placer. Visitar los museos y sobre todo la Alhambra es una maravilla.

¡Espero volver!

  • Estoy muy entusiasmado. Todos los profesores, todas las profesoras enseñan de una manera creativa y humana, con humor, determinación y paciencia. Las clases una mezcla ideal: Conversación, gramática aplicada, juegos, películas, canciones. Las clases no están nunca aburridas.

Voy a volver el año próximo para refrescar mi español y disfrutar esta ciudad maravillosa.

Ahorrando más o menos

En este artículo de Mario Moratalla en Vozpópuli, encontraréis un gráfico interactivo donde se muestra cuál es el supermercado más barato y más caro de cada capital de provincia.

Una información muy interesante y que podemos usar para hacer más amena la practica de los comparativos y superlativos.

SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española)

SIELE es el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española, un servicio de evaluación y certificación del grado de dominio del español que se realiza online y que se dirige tanto a estudiantes y profesionales cuya lengua materna es diferente al español y que deseen acreditar su competencia lingüística ante instituciones académicas, empresas y administraciones.

Es un certificado promovido por el Instituto Cervantes, la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad de Salamanca y la Universidad de Buenos Aires.

¿Para qué sirve el SIELE?

  • Puede ser útil a la hora de buscar trabajo.
  • Ayuda a las empresas a certificar el nivel de español de un empleado.
  • Si quieres estudiar en una universidad o máster de cualquier país donde se hable español, te ayuda a certificar tus conocimientos de este idioma.
  • El examen SIELE es modular. En nuestra escuela se puede realizar el SIELE Global. Este examen que reconoce internacionalmente su nivel de español, consta de 4 pruebas que se corresponden con las cuatro actividades comunicativas de la lengua (comprensión de lectura, comprensión auditiva, expresión e interacciones escritas y expresión e interacción orales). La duración total del examen es de 3 horas y la puntuación máxima es sobre 1000 puntos. Al realizar el examen recibirá un certificado, de reconocimiento internacional, con vigencia de dos años, que incluye una puntuación por pruebas relacionada con los niveles de dominio del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas y una puntuación numérica de 0 a 1000, que es la suma de las puntuaciones obtenidas en cada prueba.

INSCRIPCIÓN

Aquí te ofrecemos una guía para realizar la inscripción en el examen SIELE. Para empezar el proceso, visita la siguiente página de Internet: https://siele.org/elige-certificado

1. Elije el examen SIELE GLOBAL! Nuestra escuela solo ofrece esta modalidad.

Registro SIELE 1

2. Selecciona el país donde quieres realizar tu examen: España. Saldrá el precio del examen. Haz clic sobre comprar en la siguiente pantalla.

Registro SIELE 2

Registro SIELE 3

 

3. Elije la ciudad, la fecha y el centro en el que quiere realizar el examen. En localidad, seleccione Granada.

Registro SIELE 4

4. Busca Escuela Montalbán y escoje el día en el que deseas realizar el examen. Te recomendamos la última semana de tu curso, si estás matriculado en un curso de español en nuestra escuela.

Registro SIELE 5

5. Formaliza el pago e introduce tus datos personales.

Registro SIELE 6

¡Ya estás inscrito para realizar el examen SIELE!

NUESTRO ESTUDIANTE DEL MES DE OCTUBRE: IGOR MARCHETTI!

80


1. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas?

Me llamo Igor y soy de Italia. Trabajo como investigador universitario en Bélgica y EEUU.

2. ¿Por qué elegiste estudiar en Granada? ¿Te gusta la ciudad?

Al principio elegí Granada porque tenía amigos y conocidos aquí, pero muy rápidamente me he enamorado de la ciudad. Lo que más me gusta de Granada es su atmósfera. La gente es muy amable y simpática

3. ¿Llevas mucho tiempo estudiando español? ¿Por qué decidiste aprenderlo? ¿Qué es lo que te resulta más difícil?

Empecé a estudiar español hace tres años en la escuela Montalbán. Creo que mi amor por Granada, España y los españoles me hizo decidir aprender español, una lengua maravillosa, aunque las muchísimas expresiones idiomáticas son muy complicadas para mí.

4. ¿Cómo está siendo tu experiencia en España y en nuestra escuela?

¡Me encanta! Este es mi tercer verano en España en general y en Granada en Particular y creo que voy a volver más veces en el futuro. La escuela Montalbán está muy bien para aprender el idioma por sus profesores, que están muy bien preparados, y sus actividades extracurriculares.

NUESTRA ESTUDIANTE DEL MES DE SEPTIEMBRE: MADELEINE GRAUL

img_1705

¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas?
Me llamo Madaleine y soy de Alemania. Estudio economía y pedagogía con Español como lengua adicional.

¿Porqué elegiste estudiar en Granada? ¿Te gusta la ciudad?
¡Eligí Granada porque me gusta la ciudad! Además mis padres vivieron aquí hace 25 años por 8 meses y todavía tienen amigos aquí. Granada es una ciudad muy bonita aunque ahora hace mucho calor.. 😉

¿Llevas mucho tiempo estudiando Español? Porqúe decidiste aprenderlo? ¿Que es lo que resulta más difícil?
Empezó aprender Español hace 5 años en la escuela en Alemania, porque me encanta la lengua y el país. Lo más difícil aqui es entender un andalu(z)  ;-). Pero vivo actualmente en la casa de una familia  Andaluz, por eso puedo practicarlo cada día.. 😉

¿Cómo esta siendo tu experiencia en España y en nuestra escuela?
En 2012 ya estuve aquí en Granada  y también en la Escuela Montalbán/ Pasó unas 2 semanas maravillosas, por eso he vuelto este año por otras 4 semanas. Lo que me gusta mucho en la escuela Montalbán son los grupos pequeños y el ambiente.  Todos los profesores son muy amables y las clases son muy variadas.

Aprendemos la gramática, jugamos juegos para las conversaciones, discutimos sobre temas actuales, noticias o sobre las diferencias entre las nacionalidades y entre los países de los almunos. Lo mejor es aprender un idioma en un país dónde se habla este idioma. Y para mí Granada es un lugar muy bueno para aprender Español. ¡Seguro que volveré pronto!