Día Europeo de las Lenguas

Hoy los institutos culturales europeos (EUNIC) abren sus puertas para celebrar el Día Europeo de las Lenguas. La jornada tiene como objetivo despertar el interés por los idiomas, acercar al público a las culturas menos conocidas, y descubrir a los artistas propios de otras regiones.

Cartel Día Europeo de las Lenguas

El Instituto Cervantes se une a esta jornada en la que participan instituciones culturales europeas con sede en Madrid, con un conjunto de actividades que incluyen información sobre el aprendizaje del español, un Book-Crossing con libros de lenguas europeas y Cuentacuentos.

Fecha y hora: 26 de septiembre – De 17.30 a 19.30 h.
Lugar: Salón de Actos, Instituto Cervantes en Madrid (c/ Barquillo, 4).

El español en China

La televisión estatal china lanza un concurso nacional de “hablar en español”

La Televisión Central de China (CCTV) lanza un concurso nacional sobre “hablar en español” para fomentar el aprendizaje del español.

El concurso cuenta con la participación del Instituto Cervantes, en cuyo centro cultural de Shanghái se ha grabado ya el primero de los programas.

Fuente: http://www.practicaespanol.com/es/television-estatal-china-lanza-concurso-nacional-hablar-espanol/art/7480/

Practicamos los Imperativos (Nivel A2)

Cómo elaborar una Paella de marisco. 😉

escuela montalban

RECETA

 Ingredientes:
  • 3 tazones de arroz
  • 6 langostinos
  • 6 cigalas
  • ½ kg. de mejillones
  • ½ kg. de gambas
  • ¼ kg. de calamares
  • 1¼ litro de caldo de pescado
  • la mitad de un pimiento rojo en tiras
  • la mitad de un pimiento verde en trocitos
  • un trocito de cebolla picada
  • azafrán
  • 6 cucharadas de aceite
  • guisantes cocidos (opcional)
  • 1½ limón
  • sal
Preparación:
Pon en la paellera el aceite y sofríe la cebolla con los pimientos.
Cuando estén blandos, vierte encima el arroz y sigue rehogando unos 2 minutos.
A continuación echa los calamares y los mejillones, sigue rehogando hasta que se abran los moluscos, pon el fuego fuerte y vierte el caldo.
Agrega el azafrán o colorante, la sal con moderación y revuelve todo.
Déjalo cocer durante 10 minutos, sin volver a remover.
Pasado éste tiempo, incorpora el resto del marisco, adornándolo al mismo tiempo y lo dejas cocer otros 10  más a fuego suave.
A los 5 últimos minutos y con cuidado, da la vuelta a las gambas y cigalas para que estén bien cocidas por las dos caras.
Finalizado los 20 minutos de cocción, es el momento para esparcir, si es tu gusto unos  guisantes cocidos.
Apaga el fuego y tápala con un paño y que repose otros 5 minutos más.
Corta el limón en cuartos y colócalas encima de la paella.
 

SE ABRE EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA OBTENER EL DIPLOMA DE ESPAÑOL (DELE) EN NOVIEMBRE

Los candidatos pueden presentarse a todos los niveles: A1, A2, B1, B2, C1 y C2

El Instituto Cervantes ha abierto el periodo de inscripción para las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) que se celebrarán los días 22 y 23 de noviembre en más de 800 centros de examen de todo el mundo repartidos por un centenar de países.

El plazo de matrícula comenzó ayer, Lunes, 16 de septiembre, y concluirá el 18 de octubre (ambos inclusive).

Los DELE son títulos oficiales acreditativos de la competencia lingüística, poseen validez indefinida y son reconocidos internacionalmente. Están además implantados en sistemas de enseñanza reglada de varios países y cuentan con el aval del Instituto Cervantes, que los elabora de acuerdo a las especificaciones del Marco común europeo de referencia (MCER) de las lenguas.

La mayor parte de centros administrarán por primera vez los nuevos formatos de examen para los niveles B1 y B2. Los nuevos niveles B suponen la modernización de los antiguos exámenes para adaptarlos al Marco común europeo de las lenguas.

La convocatoria DELE de noviembre es la segunda del año en número de candidatos, por detrás de la que se celebra en mayo.

Toda la información puede consultarse en diplomas.cervantes.es

500x350

Practicamos pasados

Un cuento de una alumna basado en este video:

http://youtu.be/6ESh567AsZU

Érase una vez un tiburón que vivía en el mar en un sitio que ningún ser humano jamás había visto hasta el momento. El tiburón, que se llamaba Dientecito, tenía una mujer muy guapa, que por supuesto también era un tiburón, con los dientes más preciosos que nunca se habían visto. También tenían muchos hijos y , que ya así vivían felices en este lugar tan lejos de la humanidad.

A la mujer de Dientecito le gustaban sobre todo los peces que brillaban en la luz, incluso los que el tiburón sabio, que ya había estado en todos los mares del mundo, avisaba de que eran una invención de los seres humanos llamada plástico y que se podían morir. Y de verdad, un día justamente después de haber comido otro de esos peces brillantes, la mujer de Dientecito murió.

Cuando los peces médicos la examinaron para saber la causa de la muerte, encontraron su estómago lleno de plástico. Y ella no fue la única, otros muchos tiburones murieron también.

Dientecito no podía creer que su preciosa mujer había muerto por una razón tan increíble y no dejó de llorar; lloraba de noche y de día sin parar, día tras día, semana tras semana y mes tras mes. Y de repente, exactamente un año después de la muerte de la mujer de Dientecito, los peces de plástico dejaron de aparecer. Los tiburones se asombraron y buscaron la razón de este giro favorable. El tiburón sabio tenía la respuesta: obviamente, Dientecito había llorado tanto que la salinidad en el mar había cambiado. Esto había causado que el plástico se hubiera descompuesto antes de llegar al lugar donde vivían los tiburones. Por eso, los tiburones tomaron una decisión: cada vez que uno de ellos llorara, guardarían las lágrimas solo por si acaso un día volvieran los peces de plástico. Y así vivieron felices y los peces nunca más volvieron.

 

Portal del Hispanismo

El Instituto Cervantes ha inaugurado, dentro de su página web web, un ámbito específico dedicado al mundo de los estudios hispánicos. Este proyecto ha recibido el nombre de Portal del Hispanismo y se accede a él a través de esta dirección web.

Para las escuelas dedicada a la enseñanza del español para extranjeros será de especial interés el acceso desde este portal al recurso El español en el mundo. El español en el mundo es el título general de los anuarios que, desde 1998, viene publicando el Instituto Cervantes.